PL contra casamento homoafetivo tem chance remota de aprovação, dizem juristas