Pessoas não binárias enfrentam batalha jurídica para mudar certidão de nascimento